简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

وليام هوب بالانجليزي

يبدو
"وليام هوب" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • william hope (actor)
أمثلة
  • Ongoing unrest and the legal standing of the Declaration of Independence prompted the Colonial Office to send Captain William Hobson to New Zealand to claim sovereignty for the British Crown and negotiate a treaty with the Māori.
    دفعت الاضطرابات المستمرة والوضع القانوني لإعلان الاستقلال بوزارة المستعمرات لإرسال الكابتن وليام هوبسون من البحرية الملكية إلى نيوزيلندا لفرض سيادة التاج البريطاني والتفاوض على معاهدة مع الماوري.
  • In 1840, Lieutenant William Hobson, following instructions of the British government, pronounced the southern island of New Zealand to be uninhabited by civilized peoples, which qualified the land to be terra nullius, and therefore fit for the Crown's political occupation.
    في سنة 1840م، اعلن وليام هوبسون بناءا على توجيهات من الحكومة البريطانية جزر نيوزيلاند بأنها ارض غير مأهولة بسكان متحضرين مما ينطبق عليها وصف الأرض المباحة ويمكن بالتالي اخضاعها للتاج البريطاني.